BIRA、Fortnum's 和 Westfield 呼吁冻结秋季报表业务利率

导读：上周英国零售协会首席执行官海伦·迪金森在回应最新通胀数据时警告称，如果不降低商业利率，可能会出现价格上涨和商店关门的情况。现在，许多零售业企业和协会呼吁财政大臣在周三（2023 年 11 月 22 日）发表的 11 月秋季声明中再次冻结商业利率。

Unibail-Rodamco-Westfield 英国首席运营官斯科特·帕森斯 (Scott Parsons) 表示：“随着 2023 年经济逆风继续袭来，以及政府支持企业和拯救商业街的姿态，我们尚未看到真正的解决方案。至关重要的是，财政大臣必须站出来解决长期以来阻碍行业增长的问题。

“我们迫切需要一劳永逸地打造实体零售商和在线零售商之间的公平竞争环境。首先是永久降低商业利率，这是启动零售业复苏并通过提高投资吸引力来重振我们的城镇和城市的最简单、最有效的方法。我们还需要看到采取行动引入在线销售税。

“由于实体零售面临极其严峻的外部环境，在线零售商却继续摆脱困境，这是不公平的。虽然听到财政大臣在声明中的首要任务是支持英国企业是件好事，但我强烈敦促他在这方面大刀阔斧，因为不成熟的举措根本无法解决问题。

“免税购物的取消对英国商业街和零售业造成了沉重打击，随着零售业关键节日的到来，国际游客可能会避开伦敦，转而前往更经济实惠的欧洲城市，这是一个真正的风险。我们需要看到通过恢复免税购物来刺激消费者支出的紧急承诺，这将对整个零售业和更广泛的经济产生连锁反应。”

Fortnum & Mason 首席执行官汤姆·阿斯伦 (Tom Athron) 也呼吁废除旅游税，并强调如果不废除，贸易将转而流向法国。

他警告说：“巴黎明年将成为对游客非常有吸引力的目的地，因为它主办了奥运会。我的观点是，等到春季预算案来解决旅游税问题就太晚了，因为人们已经在考虑明年的旅行计划。

“我请求政府立即采取行动。我们需要确保英国对海外游客尽可能具有吸引力”。

英国独立零售协会 (BIRA) 首席执行官安德鲁·古达克 (Andrew Goodacre) 补充道：“独立零售商发现商业街的生活极其困难。利率大幅上涨减少了消费者支出，2023 年上半年有 21,000 家独立企业倒闭。

“目前 75% 的商业折扣零售折扣必须保留，因为那些规模较小的零售商无法承受任何成本增加——今年早些时候，许多零售商仍在应对应课税价值增加 10% 的问题。”