happy是什么意思翻译中文

happy，英文单词，主要用作为形容词和名词，作形容词时意为“幸福的；高兴的；巧妙的”，作名词时意为“人名（Happy）；（英、瑞典、喀）哈皮”。
单词用法 根据柯林斯英汉双解大词典： 意为： 1. Someone who is happy has feelings of pleasure, usually because something nice has happened or because they feel satisfied with their life. 快乐的 [adj.] 2. happily 快乐地 [adv.] 3. A happy time, place, or relationship is full of happy feelings and pleasant experiences, or has an atmosphere in which people feel happy. 令人愉快的 [adj.]

happy [英] [ˈhæpi] [美] [ˈhæpi] adj.幸福的，幸运的；快乐的，愉快的；巧妙的；〈口〉有点醉意的，飘飘然的 常用词组 as happy as a sandboy 极为快乐 happy hunting ground 天堂，乐土 基本信息 歌曲：happy 作曲：汪佩蓉 编曲：林挥斌 专辑：快乐为主 语言：国语 发行公司：环球唱片

哈皮，是一个网络用语，“Happy”的中文音译，该词是“高兴、快乐”的意思。
词语来源 网络哈皮的意思就是是高兴、快乐的意思。
因为开心的英文是happy，用谐音翻译过来的话就是哈皮，当我们很开心的时候，就可以用哈皮来形容。
引申含义 "哈皮”在四川方言中的意思是∶傻子、傻帽的意思，意思就是说一个人傻。
哈”贬义∶在四川话里是“傻”的意思。
“哈婆娘”在四川话里是“老婆或者女人”的意思。
表示褒义是，嘴上调侃人或人呆呆傻傻，内心却很开心，类似“傻的可爱”的意思。

我的想法，不要先想一个很文艺的中文表达，然后去思考这个东西怎么翻。
这样会造成很多不必要的麻烦，会让你的注意力在“翻译”上，而不是去试图理解意思，或直接找到英语里本就存在的表达。
我理解你可能想要通过“欢迎进入20岁的”说法代替老套的“生日快乐”，使句子好听，但是中文好听了，直译的话英文就别扭了。
你想，在生日场合，welcome这个词是不是存在的几率不大啊，尤其还是对过生日的人说。
中译英: 中文是我们的母语(源语），英语是外语(目标语言)，经常有学生问，老师 “不入虎穴，焉得虎子“怎么翻译？ 你会发现，这个时候，你只能意译为“If you do not take any risk, you can’t get any reward”。
因为我们不知道英语中，有这样一个成语“Nothingventured，nothing gained”. 两种翻译都对，但明显后面的更简洁。
回到你的问题，“欢迎进入20岁”, 我们很少听native speaker 说Welcome to the 20th birthday. 我在“翻译” 这句欢迎进入二十岁“时，怎么都觉得别扭。
用welcome，通常是主人对到达的客人表示欢迎。
因为这句话，他的意思就是“’二十岁生日快乐！···～Happy 20th birthday!”中译英对于母语为中文的人来说，要比英译中难度大。
中文越华丽的，文学性越强的表，就越不好直译。
意识到这点格外重要了，希望对你有用。
Bob鹈鹕雅思 我会告诉他同样的，你最好不要直接拿中文的成语去翻译成英语，这样往往会陷入死胡同，你需要理解这句中文本身的意思，然后用英语把这段话写出来。
有时候，你甚至会遇到非常接近，其实然后这个意思的相对就像我们知道有志者事竟成与英文no pain no gains对应。
先用简单的语言去解释这个词。