eBay打造了新的辅助工具

导读：几个 eBay 团队共同创建了一个插件，可以从一开始就轻松地将可访问性纳入设计中。

有时，在创建新产品时，工程和设计团队之间存在根本性差距。设计师希望他们的工作易于访问，但许多可用的工具笨重、混乱，并且缺乏明确定义的流程。这可能导致设计师在交付他们的工作给工程师时，没有完全考虑到可访问性，反过来，开发人员不得不在比理想情况下更晚的阶段将可访问性添加进去，或者很不幸地，根本没有意识到需要包括可访问性。

为了解决这个问题，eBay的核心可访问性、设计和设计技术团队共同开发了一款适用于流行的基于Web的设计工具Figma的插件。该插件名为Include，其目标是使可访问性注释变得简单、流畅和简洁，以确保可访问性成为设计体验的核心部分，而不是事后强行添加（然后进行错误修复）的东西。

Include 为这些问题提供了解决方案。设计人员只需选择一个注释框架，然后插件就会呈现一系列步骤，以确保他们的设计可供所有人使用。它指导设计师完成所有这些步骤，这些步骤可以按任何顺序完成，并解释每个建议的理由。例如，“包含”将创建设计者在模型中使用的图像列表。如果设计者将图像标记为信息丰富，该插件将提示他们包含替代文本 - 这一功能可确保屏幕阅读器可以描述图像。

该插件有各种附加功能可以帮助完成这些步骤。其中一项新增功能是：它会自动制作设计的副本，并将文本放大到 200%，因此设计人员可以轻松查看文本问题。该功能对于设计师来说非常有帮助，可以考虑他们的设计对于那些在设备上放大文本的人来说会是什么样子。

eBay 的一个主要考虑因素是让所有人都可以使用这样的工具。eBay 非常重视开源，始终如一地将我们的工作回馈社区，Inclusion就是在考虑到这一点的情况下制定的。Figma 上所有人都可以使用它，这是一项免费服务。而且代码本身是开源的，可以在 Github上供所有人使用。

文章翻译自：eBay；原文链接：https://tech.ebayinc.com/engineering/how-ebay-made-its-new-accessibility-tool-and-made-it-available-to-all/