日本跨境电商快速发展的原因（跨境电商在日本市场投放Twitter广告的2点建议）

数据显示，在日本市场，Twitter用户数目约5900万，高于Facebook和Instagram。如果跨境卖家想要应用Twitter投放广告，以下2点建议值得参考：

1、优化推文语境，使其符合日本买家的语言习惯

精确推送能给品牌带来积极反馈的内容广告是拥有高质量账户、下降广告成本的更佳方法之一。但一些品牌正在推出Twitter在广告中，推特偏向于应用更正式的语气，思考到Twitter平台用户的“随便性”这样的推文会显得太呆板，广告痕迹重。

在内容创作方面，建议卖家将有机内容和推广推文交给熟习平台内容调性的文案人员。此外，日本用户也在Twitter上的互动方法也值得研讨，例如，在美国等西方 ，Twitter以上内容一般具有讥讽性和黑色幽默性，但如果这些内容直接“照搬”到日本，在日本买家不懂得“梗”在这种情形下，它可能会导致文化冲突，无意中冒犯买家。

通常，描写性更强、观点新鲜或讨论性的话题比讥讽笑话更强Twitter欢迎日本用户。就推广推文而言，简短而对话的推文包括品牌slogan而具体的重要词，不要过度以产品为中心，而是以用户体验为导向的内容会更加曝光。

2、发掘日本的季节性特点

日本气象四季分明，许多本地化品牌将季节特点与广告营销相联合，以吸引买家参与。此外，日本社会非常看重文化内涵，用户对广告信息是否合适某个季节有一个秤，在Twitter也是如此。

建议卖家依据日本的季节性日历，将营销日历与日本的季节性日历相匹配。依据“黄历”摸索季节性标题，引爆产品标题。

（本文内容依据网络材料整理，出于传递更多信息之目标，不代表港勤跨境赞成其观点和立场）